martes, 5 de enero de 2010

Jiya [Editora: Wally]


Bueno yo soy uno de los traductores me llamo Ramiro, les informo que dentro de muy poco podran leer el primer capitulo de Jiya la nueva creacion de Akira Toriyama (Dragon Ball, Dr. Slump) y Masakazu Katsura (Zetman, Video Girl Ai, entre otros) les adelanto que es un manga ciencia ficcion
Aca les dejo una imágen del protagonista del manga

domingo, 3 de enero de 2010

Manga Sekirei [Editor: Lap11]



Bueno estoy empezando a traducir y editar un manga que se llama "Sekirei"...
consta con 11 tomos... aka la ficha tecnica para enterarse un poco de que se trata la historia...:

Nombre de la serie: Sekirei
Genero: Acción, Ecchi, Miko
Autor: Gokurakuin Sakurako

Minato Sahashi ha fallado el examen de ingreso a la universidad dos veces, no tiene mucha confianza con las mujeres y es un desempleado. Cuando él crecía, nunca pudo defender a su madre o a su hermana pequeña, algo que continúa hasta el día de hoy. En realidad, Minato es extremadamente inteligente, sin embargo, su incapacidad para hacer frente a cosas bajo presión da como resultado sus constantes fracasos. Como resultado de ello ha sido marcado como un idiota y muchas veces llamado perdedor. Un día, Minato conoce a una chica llamada Musubi, que literalmente le cae del cielo. Minato aprende que él es un 'Ashikabi', los Ashikabis son personas con genes especiales que les permite asociarse con las Sekires. Existen un total de 108 Sekireis que son creados por la misteriosa corporación MBI. Compuesta de niñas bonitas, mujeres exuberantes, y Bishōnens.

La pelea de Sekireis es muy peligrosa y a veces mortal, todas ellas se encuentran en un evento llamado "Plan Sekirei", con toda la ciudad de Tokyo como su campo de batalla, las Sekireis buscan a los seres humanos que son destinado a convertirse en sus Ashikabis. Minato rápidamente aprende que ser el Ashikabi de una bella chica no es solo diversión y juegos, sobre todo cuando descubre que un Ashikabi puede tener más de una pareja Sekirei, y es ahí donde los verdaderos problemas comienzan...

cualquier cosa, se les mantendran informados ,D
~Lap11

Kuroko no Basket [Editora: Ani. Traductores: Juanma, Ramiro]


Ok. Primero me presento. Soy Juanma, uno de los traductores.
En estos precisos momentos se estan traduciendo los pimeros 3 capitulos del manga Kuroko no basket.
Esperamos poder tenerlos traducidos y editados lo mas pronto posible para su deleite, en lo que sera nuestro debut en este hobby.



Nos vemos.

sábado, 2 de enero de 2010

Staff

La idea de hacer un Fansub surgio entre dos chicos del foro Plan-B. Después se unió otro, como dijimos, la idea es publicar mangas nuevos o poco conocidos para hacer un aporte a los fanaticos del manga y anime de Argentina.

Bueno, el Staff hasta hoy es el siguiente:
Ramiro (Traductor)
Juanma (Traductor)
Wally (Editora)
Lap (Editor)
Ani (Editora)
Matias (Editor)

Nocturno [Editor: Matias]


Nocturno no es un manga como tal, sino que es una historieta hecha por un autor argentino que se caracteriza por dibujos muy realistas e historias macabras.